===================================================
Mallorca-Newsletter - ISSN 1610-9848
Oktober 2010/2
===================================================

Hallo Mallorca-Fans,

seit Wochen bevölkern die Radrennfahrer wieder in dichten Pulks, kleinen Gruppen oder seltener als Einzelgänger die Landstraßen der Insel.
Mallorca hat sich über die Jahre zu einem Mekka der Radfahrer aller Couleur entwickelt, obwohl die Straßenverhältnisse dafür eigentlich nicht optimal sind. Vor allem in den Bergen auf den schmalen Serpentinen behindern sich Autofahrer und Radfahrer gegenseitig, was zu Irritationen auf beiden Seiten und leider auch gelegentlich zu ernsten Unfällen mit schmerzhaften Konsequenzen für die schwächere der beiden Parteien führt.

Neben der Radrennszene gibt es auch immer mehr Urlauber, die Mallorca mit dem ganz normalen Trekkingrad erkunden wollen, ohne sich dabei jedoch als "Außerirdische" zu verkleiden. Dafür sind vor allem die flachen Küstenregionen und die große Ebene im Inselinneren geeignet. Was oft fehlt, sind Radwege oder zumindest markierte Radspuren, auf denen sich auch ungeübtere Freizeitradler sicher fühlen können. Viele der kleineren Landstraßen abseits der großen Verkehrsströme kommen dafür nicht in Frage und benötigen dies auch nicht, aber der Bedarf bei den größeren Überlandrouten oder auch an langgezogenen Strandpromenaden ist groß. Als positive Beispiele kann man hier die Radspuren im Bereich von Port de Alcudia und an der gesamten Playa de Palma nennen. Eine umfassende, aktuelle Landkarte von Mallorca mit eingezeichneten Radwegen/-spuren gibt es leider nicht.

Deshalb haben wir uns entschlossen, liebe Leser, mit Ihnen zusammen eine solche Mallorca-Karte mit möglichst allen Fahrradwegen der Insel zu erstellen. Teilen Sie uns bitte mit, wo Sie auf Mallorca eine Strecke mit separatem Radweg oder Extra-Spur für Radfahrer kennen. Wir werden diese dann in eine Karte eintragen und zunächst online veröffentlichen. Bei größerer Nachfrage ist auch an eine Druckversion dieser neuen Mallorca-Karte mit einzeichneten Fahrradwegen gedacht.

Also, helfen Sie uns, gemeinsam diese Karte zu erstellen und schreiben Sie an feedback@mallorca.de. Wir hoffen und bauen auf Ihre zahlreichen Beiträge! (hi)

Ihr Team von
reisebuch.de und mallorca.de

(*) Ausgewählte Zuschriften an die angegebene E-Mail-Adresse werden im nächsten Mallorca-Newsletter veröffentlicht. Im Rahmen der redaktionellen Arbeit können diese Beiträge auch auf den Webseiten von mallorca.de und reisebuch.de erscheinen.

===================================================
Mallorca-News
===================================================
aktuelle News aus Mallorca finden Sie unter reisebuch.de/mallorca/news.html

Sonniger Oktober beendet Saison auf Mallorca
Auch wenn teilweise dicke Wolken die spätsommerliche Sonne verdecken - auf Mallorca ist es aktuell mit Temperaturen mit knapp 20°C noch angenehm warm. Vor allem die deutschen Touristen, die ihren Herbsturlaub auf Mallorca verbringen, genießen den "goldenen Oktober".
Der Trend für die nächsten Tage ist ebenfalls positiv: Die Temperaturen erreichen in der Mittagssonne auch knapp die 20°C-Marke. Die Regenwahrscheinlichkeit soll zwar etwas ansteigen, bleibt aber im unteren zweistelligen Prozentbereich.
Die Urlauber, die nach den deutschen Herbstferien noch auf Mallorca anzutreffen sind, können die letzte Oktoberwoche noch sonnig ausklingen lassen. Mit dem Oktober endet auch offiziell die Nachsaison auf Mallorca.

Real Mallorca gewinnt gegen Valencia
Der spanische Erstligist ist trotz Schulden in Millionenhöhe und ohne Stars weiterhin für jede sportliche Überraschung gut.
Nachdem bereits gegen die Top-Mannschaften aus Madrid und Barcelona zwei kleine Sensationen in der noch jungen Saison möglich waren, konnte Real Mallorca am letzten Wochenende auch beim Valencia CF einen Sieg einspielen. Mit dem 2:1 konnte sich Real Mallorca vom 11. auf den 9. Tabellenplatz der Primera Division steigern. Valencia, vor der Begegnung noch auf Platz 3, verschlechterte sich um einen Tabellenplatz. Das Spiel am kommenden Sonntag könnte für Mallorca ebenfalls zu einem leichten Spiel werden. Im heimischen Stadion erwarten sie die Mannschaft vom Levante UD, aktuell Vierzehnter der Tabelle.

Mallorca: Ballermann und kein Ende?
Die Playa de Palma und der Strand von Arenal werden in der Öffentlichkeit gerne auf die Formel "Ballermann" reduziert.
Die Planungen für die Neugestaltung der Playa de Palma reifen bereits seit Jahren. Doch nun ist das Milliarden-Projekt ins Stocken geraten. In Can Pastilla sollten veraltete Gebäude abgerissen werden. Nach Protesten ließ die Balearenregierung den Abriss stoppen.
Die Idee war ursprünglich, den beliebten Strand bis 2020 zu einem der attraktivsten Feriengebiete in Europa umzubauen. Veraltete Hotels sollten verschwinden, die Bettenzahl auf gut die Hälfte reduziert werden. Eine umweltfreundliche Straßenbahn sollte El Arenal mit dem Zentrum von Palma und dem Flughafen verbinden. Die Kosten wurden auf rund vier Milliarden Euro geschätzt.
Vielleicht kommt der Protest den Regierenden aber gar nicht so ungelegen angesichts der desolaten Haushaltssituation und den Regionalwahlen im Frühjahr 2011.
Der Abriss-Stopp jedenfalls bedeutet nun einen schweren Rückschlag für das Projekt, denn damit werden auch die anderen geplanten Sanierungsvorhaben infrage gestellt.
Die "Ballermann-Fans" jedenfalls können zunächst einmal aufatmen. Die mittlerweile eher harmlose Strandbar (eigentlich Balneario 6) wird es wohl noch länger geben.
Sorgen macht den unermüdlichen Party-Freunden in Arenal nun aber ein aktuelles Gerichtsurteil, das dem Lärm hier klare Grenzen setzen soll. Dann wäre allerdings schnell Schluss mit lustig - schneller als durch die nun erst einmal eingemottete Abrissbirne der hochtrabenden Playa-Sanierer.

Zahlreiche Hotels schließen zum Saisonende
Wie schon in den letzten Jahren wird auch in diesem Winter nur ein geringer Teil der Hotels auf Mallorca geöffnet bleiben. Besonders in den Touristenzonen an der Nord- und Ostküste schließen die Hotels ihre Pforten.
Die Stadthotels in Palma und viele kleinere Finca- und Landhotels bleiben hingegen auch im Winter geöffnet bzw. reduzieren ihre Winterzeit auf wenige Wochen.
Mit dem 1. November beginnt vielerorts die Winterzeit, die für Renovierungen und Neugestaltungen genutzt wird. Die Bilanz nach dem zweiten Krisenjahr - welches besonders die Landhotels traf - wird auch in diesem Winter nicht rosig ausfallen. Ob und wie die Pause für eine Neuausrichtung und Preisanpassung genutzt wird, werden die Urlauber wohl erst mit Beginn der Vorsaison feststellen.
Da der Tourismus-Sektor auf Mallorca der größte Arbeitgeber ist, müssen sich nun zahlreiche Beschäftigte arbeitslos melden. Die offizielle Arbeitslosenzahl steigt damit um mehrere Zehntausend. Die meisten Verträge der Saisonarbeitskräfte auf Mallorca sind bis Ende Oktober befristet.

+++++++++++++++ Werbung +++++++++++++++++++++++++++
Radwandern in der Gruppe im Frühjahr 2011 durch das ursprüngliche Mallorca! Infos und Buchung unter www.mypassion-tours.de/gruppenreisen_aktiv_und_entdecken/radwandern/Radwandern_Mallorca
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

===================================================
Hotel mit Charme
===================================================

Hotel ||| Tres - Design-Hotel

Elegant und komfortabel - im Top-Design-Hotel, mitten im Zentrum der Altstadt von Palma gelegen, können die Gäste auf zwei Dachterrassen über den Dächern Palmas relaxen und den Blick übers Meer, die Berge und die berühmte Kathedrale La Seu schweifen lassen.
Das Hotel besteht aus zwei Gebäuden, die in einem spannungsreichen Kontrast zueinander stehen: Das alte Gebäude wurde 1576 erbaut und diente lange Zeit als privater Palast. Die historischen Säulen und Balken blieben erhalten und wurden mit Glas, edlen Hölzern und hellen Stoffen kombiniert. Brücken und Treppen auf dem Dach verbinden diesen Bau mit dem neueren Haus, das den skandinavischen Einfluss seines Besitzers widerspiegelt.

Hotel ||| Tres
Calle Apuntadores 3
07012 Palma de Mallorca
Tel.: +34 971 717 333
Fax: +34 971 717 372
E-Mail: reservation@hoteltres.com

weitere Infos unter
reisebuch.de/mallorca/fincas/detail/hotel_tres.html

===================================================
Mallorca Mietwagen: Stress und Tricks
===================================================
Ein Kommentar von Hartmut Ihnenfeldt

Der Mietwagenmarkt auf Mallorca ist seit fast zwei Jahren in der "Umstrukturierung" (der Mallorca-Newsletter berichtete mehrfach darüber). Die Preis- und Servicedifferenzen der Anbieter sind scheinbar groß, aber manchmal trügt der schöne Schein.
Wer in diesen Wochen seinen Mietwagen am Flughafen von Palma bucht, wird einige Änderungen und Ärgernisse zur Kenntnis nehmen. Vorbei sind die Zeiten, da man nach der Gepäckrückgabe am "Meetingpoint" von geduldig wartenden "fliegenden Händlern" in Empfang genommen wurde, die mit dem Kunden radebrechend in null-komma-nichts den Vertrag aufsetzten und ihm den Schlüssel für den Mietwagen samt zu begleichendes Ticket für das nahe Parkhaus überreichten.

Diese "Freien" wurden von der Koalition der etablierten Autovermieter mit schmuckem Schalter per Staatsanwalt aus dem Flughafen verbannt. Andere mussten das Handtuch werfen, weil sie die enormen Gebühren für einen eigenen Tresen im Airport nicht aufbringen können oder wollen.

Bei den verbliebenen Platzhirschen mit mehr oder weniger großen Namen fällt auf, dass die "Auslastung" extrem voneinander abweicht. Bauen sich bei Record regelmäßig lange Warteschlangen auf, können die Angestellten der Vermieter zur linken und rechten Hand miteinander stressfreien Dauerplausch betreiben. Völlig unerklärlich erscheint den genervten Kunden im "Record-Stau", warum man nach einer Stunde Wartezeit noch einmal alle Daten angeben muss, die man doch schon Wochen vorher bei der Internetbuchung preisgegeben hat. Und dann wird on the fly nach hektischen Telefonaten dem staunenden Mieter irgendein gerade frei gewordenes Fahrzeug zugeteilt, wenn man Glück hat, sogar aus der gebuchten Kategorie.

Damit aber nicht genug. Schnell noch wird einem mit fürsorglicher Miene eine Bagatellschaden-Versicherung untergejubelt und anschließend stolz der volle Tank mit 70 Euro in Rechnung gestellt, mit dem schlitzohrigen Hinweis, man möge das Auto "leer" wieder abliefern. Im Geiste sieht man sich schon eine Woche später den Ford Focus auf den letzten Metern ins Parkhaus schieben, weil man ja nicht draufzahlen wollte.

Ein Schuft ist der, der Böses dabei denkt? Oder beim nächsten Mal lieber gleich teurer buchen und Stress sparen? Pest oder Cholera heißen hier wohl zurzeit die Alternativen...

===================================================
Leben auf Mallorca: Mucho trabajo (Teil 23)
===================================================
von Elke Menzel

Eins darf ich aber auf keinen Fall versäumen: ich muss zur casa muda, der Tierfutter-, Gartendünger-, Insektengift-, Obst-, Wein- und Gemüsehandlung, und mich bei Margalida, der Chefin, für das tolle supereinfache Kuchenrezept bedanken, das sie mir neulich aufgeschrieben hat. Dass die Mallorquiner ohne Olivenöl im Alltag nicht auskommen, weiß ich ja schon lange - vermischt mit Zitronensaft reiben sie sich auch die Haut damit ein, bevor sie an den Strand gehen - dass sie damit aber auch Kuchen backen, war mir neu.
Für alle, die Lust haben, einen leckeren Aprikosenkuchen zu backen, folgt nun Margalidas Rezept: 3 Eier mit 250gr Zucker schaumig verrühren, dann ein Töpfchen Joghurt dazugeben, sowie die gleiche Menge Olivenöl, 250gr Mehl und ein Päckchen Backpulver (canario) unterrühren - fertig!
Den Teig in eine mit Olivenöl (!) eingefettete Springform füllen und mit frischen Aprikosenhälften dicht belegen. (Natürlich kann man auch anderes Obst nehmen.) Eventuell mit Puderzucker bestäuben.
Auf dem Rückweg fallen mir einmal mehr die 5-Liter-Wasserkanister auf, die an vielen Häusern im Dorf links und rechts neben der Haustür stehen. Vor Jahren habe ich meine mallorquinische Freundin Cati nach Sinn und Zweck dieser seltsamen Eingangsmarkierung gefragt und bekam als Erklärung, dass die Leute damit verhindern wollen, dass frei herumlaufende Hunde an ihre Haustür pinkeln!!
Bevor ich nach Hause fahre, halte ich noch kurz bei Mateos Laden, der "Galería Barceló" an. Er wollte mir aus Marokko zwei einfache rechteckige Steinplatten mitbringen, die uns als Nachttischauflage dienen sollen. Leider sei der Lastwagen mit der exotischen Fracht für seinen Laden aus "Tausendundeiner Nacht" noch nicht eingetroffen.
Dafür darf ich seine neueste Kreation bewundern: in einer Ecke draußen im Hinterhof entsteht gerade Mallorcas schönstes behindertengerechtes Klohaus!
Die Außenwände sind übersät mit glasierten Keramiksternen in allen Regenbogenfarben, drinnen wird an einem kunstvollen Mosaik gebastelt, das dem Benutzer, wenn er sich Zeit lässt, mindestens für eine halbe Stunde die Augen übergehen lässt. Am eindrucksvollsten ist aber die Eingangstür, deren bogenförmiges Schnitzwerk dem Seiteneingang einer islamischen Moschee mitten in der Medina von Marrakesch zur Ehre gereichen würde. Wahrscheinlich muss man sich, bevor man das heilige Örtchen betritt, vorher die Schuhe ausziehen!
Ich frage Mateo, ob auch Nichtbehinderte Zutritt hätten, was er grinsend bejaht. Vielleicht würde er demnächst noch einen marokkanischen Masseur einstellen und heißen süßen Pfefferminztee zur Erfrischung reichen lassen; die passenden silbernen Teekännchen und typischen Gläser hätte er ja sowieso in allen nur erdenklichen Ausführungen in seinem Sortiment. Wellness und Spa in Santanyí!

Lieber Leser, Sie werden mir noch dankbar sein für diese Information!
Wenn Sie nämlich erst einmal den Rundgang durch Mateos Reich hinter sich haben, auch über die Wendeltreppe hinab in die unterirdische Bodega in vier Metern Tiefe gestiegen sind, die in mühseliger eigenhändiger Pickerarbeit aus drei miteinander verbundenen uralten Zisternen entstanden ist, dort auch aus dem gehobenen Angebot edler Mallorca-Weine den einen oder anderen probiert haben, - ja, dann werden Sie bestimmt einem dringenden Bedürfnis nachgehen wollen, bevor sie sich wieder auf den Heimweg machen. Und über die Aale, die tief unten in einem Wasserbassin umeinander schlängeln, müssen Sie sich auch nicht wundern. Die halten das Wasser kristallklar. Man setzte sie schon vor Jahrhunderten in die Zisternen, um das dort gesammelte Regenwasser rein und trinkbar zu halten, (was mich wundert, da ja auch Aale sicherlich so ihre Bedürfnisse haben...)

Am Nachmittag ziehen dunkle Gewitterwolken auf.
Am Pfingstsonntag regnet es endlich, was mich überhaupt nicht verwundert, da sich die zweite Hälfte der Kaktusblüten geöffnet hat!

Fortsetzung im nächsten Mallorca-Newsletter...

Veröffentlichung exklusiv für den Mallorca-Newsletter.

Erweiterung des Klassikers "Eine Finca auf Mallorca" von Elke Menzel portofrei für 10,50 Euro zu bestellen unter reisebuch.de/shop/produkt/eine_finca_auf_mallorca_oder_geckos_im_gaestebett.html

===================================================
Veranstaltungstipps
===================================================
(alle Angaben ohne Gewähr)

Brunch mit der "Dixie Swing Band"
mar salada
Club de Mar
Muelle Pelaires
Palma de Mallorca
Jeden Sonntag, 12:00 bis 16:00 Uhr
Preis: 32 Euro

Festival MúsicaMallorca
Der 300. Geburtstag von Giovanni Battista Pergolesi Konzert für Flöte und Orchester Musikalische Leitung: Ekkehard Hauenstein Teatre Principal Palma de Palma 6. November 2010, 20:00 Uhr

XXVI Festival de Música de Bunyola
Amerata la Stravaganza
Orquestra de cordes
Raixa
6. November 2010, 19:30 Uhr

Historischer Markt
in zahlreichen Straßen der Stadt
Inca
vom 29. Oktober bis 1. November 2010,
täglich von 11:00 bis 14:00 Uhr und von 17:00 bis 22:00 Uhr

"Feuerumzug" und Nachstellung des historischen Rathausbrands Plaça d'Espanya Inca 31. Oktober 2010, ab 22:30 Uhr

===================================================
TV-Tipps
===================================================
(kurzfristige Programmänderungen und -verschiebungen möglich)

31.10. | BR | 17:05 Uhr
06.11. | BR alpha | 16:00 Uhr
Fernweh: Mallorca.
Chopin und Bergromantik statt Sonne, Sand und Ballermann
Reisereportage

01.11. | n-tv | 06:35 Uhr
13.11. | n-tv | 10:30 Uhr
Das Palma Aquarium - zwischen Haien und Korallen
Reportage über das artenreichste Aquarium Europas - das Palma Aquarium an der Playa de Palma.

01.11. | MDR | 20:15 Uhr
Sieben Tage im Paradies
Familienkomödie, D 2001
Mit Michael Roll, Ursula Buschhorn, Rebecca Hessing, Sky du Mont u.a.
Der Architekt und Bauunternehmer Uli Fischer (gespielt von Michael Roll) fliegt mit seiner Freundin Jana (Ursula Buschhorn) nach Mallorca, um dort das eine malerische Bucht zu kaufen. Doch der große Problem ist dabei der umwelt- und traditionsbewusste Grundstücksbesitzer (gespielt von Sky du Mont).

aktuelle TV-Tipps finden Sie auch unter
reisebuch.de/mallorca/service/TV-Tipps/

===================================================
Buchtipp: Elke Menzel, Mallorca für Leib und Seele
===================================================

Die Autorin entführt in diesem Buch den Leser auf eine ganz besondere Reise nach Mallorca und lädt ihn ein, die Insel mit allen Sinnen zu erfahren.

In 15 Geschichten entfaltet sie ein buntschillerndes Mosaik inseltypischer Köstlichkeiten, zerrt fast Vergessenes ans mallorquinische Tageslicht und überrascht mit immer neuen Absurditäten und Kuriositäten. Sie spannt den Bogen aus längst vergangenen Tagen bis in unsere Zeit, erzählt mit viel Humor vom Alltagsleben auf Mallorca, von Küche, Kunst und Kultur, von Magischem und Mystischem, doch auch vom Wandel, von der Veränderung, die aber die alten Sitten und Traditionen (noch) nicht in Vergessenheit geraten ließen. Geschickt in ihre Erzählungen eingewoben ist als roter Faden ein dickes Knäuel mallorquinisches Garn.

Darüber hinaus wird der Leser mit überlieferten Rezepten verführt, sich Mallorca auf der Zunge zergehen zu lassen. Deftige bäuerliche Zutaten, gewachsen in und auf insularer Erde, eigenwillig kombiniert, bittersüß gewürzt und langsam auf kleiner Flamme geköchelt, spiegeln eindrucksvoll die mallorquinische Seele.

Für 14,90 Euro portofrei bestellen unter
reisebuch.de/shop/produkt/mallorca_fuer_leib_und_seele.html

===================================================
Feedback - E-Mails an die Newsletter-Redaktion
===================================================

Im letzten Newsletter fragten wir Sie, liebe Leser, ob Sie die wohl letzten Sonnentage des Jahres auf Mallorca verbracht und sich im herbstlichen Mallorca sportlich betätigt haben. Hier einige Ihrer zahlreichen Zuschriften.

[...] Ich werde mit meiner Crew vom 22.10. bis 31.10. den ursprünglich für April geplanten Segeltörn nachholen, der wegen der Aschewolke des unaussprechlichen isländischen Vulkans und der damit verbundenen Flugverbote leider ausfiel.
Wir hoffen, dass er diesmal dicht hält und freuen uns auf ein paar erholsame und sonnige Tage vor den Küsten und in den Häfen unserer Lieblingsinsel. (Dr. med. Josef Pohlplatz)

[...] wir fliegen vom 01. - 07.11.10 auf die schöne Insel und wohnen - der Jahreszeit angepasst - im Hotel Iberostar Royal Cristina an der Playa de Palma. Wir fahren mit 2 befreundeten Ehepaaren und freuen uns schon wahnsinnig. Vor 2 Jahren machten wir in dieser Runde in Palma eine 4-Tage-Städtereise. Die anderen Freunde waren damals das erste Mal auf Mallorca und wir zeigten Ihnen in den 4 Tagen einige der schönsten Seiten. Natürlich die Hopp-on-Top Stadtrundfahrt in Palma, einen Stadtrundgang mit der Wander-Monika [...], die Fahrt mit der ältesten Bahn, den "roten Blitz" von Palma nach Soller, weiter mit der Straßenbahn nach Port de Soller und natürlich genossen wir so oft, wie möglich, den wunderschönen Hafen von Palma.
Das hat allen so gut gefallen, dass wir in diesem Jahr wieder an die Jahreszeit glauben und gebucht haben. Wir stellen uns vor, an der Playa de Palma mit dem Fahrrad zu fahren oder mit dem Omnibus Fahrten in sehenswerte Orte zu unternehmen. Evtl. auch eine Fahrt mit einem Kleinbus über die Insel.
Mein Mann und ich sind ansonsten große Fans von Port de Soller. Dort verbrachten wir schon einige sehr schöne Urlaube und haben dort auch viele tolle Wanderungen unternommen. [...] (Ursula Mützner)

[...] Seit vielen Jahren komme ich regelmäßig auf die Insel: Im Frühjahr, Sommer oder auch im Herbst. Schon länger liebäugelte ich damit, den Marathon in Palma mit zu laufen. Da der Termin diesmal in den NRW-Herbstferien liegt und eine Lauffreundin bereits im Frühjahr für sich den Marathon und Startplätze bei diversen weiteren Läufen für Enkelkinder und Verwandte sowie eine Ferienwohnung in Palma gebucht hatte, griff ich zu und meldete mich ebenfalls zum TUI-Marathon an. Inzwischen höre ich in meinem Bekanntenkreis von weiteren Startern aus Köln und Umgebung. [...] (Verena Hajek)

An dieser Stelle veröffentlicht der Mallorca-Newsletter ausgewählte Leserzuschriften. Namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wider. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Einsendungen zu kürzen. Es besteht kein Recht auf Veröffentlichung oder Vollständigkeit.
Die Newsletter-Redaktion erreichen Sie per E-Mail an feedback@mallorca.de

===================================================
Impressum
===================================================

Der Mallorca-Newsletter wird herausgegeben von

mallorca.de
Website: mallorca.de
Impressum: mallorca.de/impressum/
Bonkowski & Kaspring GbR
Kathagen 58B, D-45239 Essen
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Marco Bonkowski und Björn Kaspring
Tel. +49 201 4377344, Fax +49 201 4377345
E-Mail: info@mallorca.de
St.-Nr.: 112/5818/3616, Finanzamt Essen-Süd
USt.-IdNr. DE 241 061 082

und

Reisebuch.de
Website: www.reisebuch.de
Impressum: reisebuch.de/wir-ueber-uns/impressum.html
Dr. Hans-R. Grundmann, Hartmut Ihnenfeldt GbR
Am Hamjebusch 29, D-26655 Westerstede
E-Mail: info@reisebuch.de

mit Beiträgen von: mallorca.de und reisebuch.de

Inhaltlich Verantwortlich:
Marco Bonkowski (mb, mallorca.de) / Hartmut Ihnenfeldt (hi, reisebuch.de)