===================================================
Mallorca-Newsletter - ISSN 1610-9848
November 2010/2
www.reisebuch.de/mallorca
===================================================

Hallo Mallorca-Fans,

letzte Woche feierte man in Inca, der drittgrößten Stadt der Insel, das "Volksfest des Jahres" mit über 200.000 Besuchern, den "Djous Bo" ("Guter Donnerstag"). Dieser riesige Traditionsmarkt mit Landwirtschaftsmesse sowie allgemeiner Volksbelustigung lockt jährlich zigtausende Besucher nach Inca. Schwerpunkte sind dabei Autos, Maschinen, Kunsthandwerk und alles, was die Region an Produkten zu bieten hat. Traditionelle Feste haben auf Mallorca wieder Konjunktur. Immer mehr Gemeinden besinnen sich auf ihre folkloristischen Überlieferungen und feiern lokale und regionale Fiestas im großen Stil. Oftmals sind dies religiöse Feiertage, die den Schutzpatronen der Insel oder des Ortes gewidmet sind. Aber auch bei eher weltlichen Events wie dem Karneval im Februar oder den herbstlichen Schlachtfesten zeigen die Mallorquiner zunehmend den Stolz auf ihre regionale Identität. Zu ganz großer Form läuft man auf, wenn es in Soller und in Pollenca je einmal im Jahr zur spektakulären Erinnerungsschlacht "Moros y Christianos" kommt. Dann gilt es mit großem Eifer des Lokalpatriotismus zu gedenken, der die Insel vor Jahrhunderten gegen die "bösen marodierenden Mauren" geschützt und ihre christliche Tradition gestärkt hat. Da kann es denn schon mal im Übereifer beim Nachspielen der Gefechte zu leichten Blessuren kommen. Solche bunten historischen Spektakel erfreuen sich nicht nur bei den Einheimischen großer Beliebtheit.
Und Sie, liebe Leser, wie sehen Sie diese Entwicklung zu mehr Traditionsbewusstsein auf Mallorca? Haben Sie schon an solchen Volksfesten teilgenommen, und wie waren Ihre Erfahrungen damit? Wie immer freuen wir uns über Ihre Zuschriften an feedback@mallorca.de (*). (hi)

Ihr Team von
reisebuch.de und mallorca.de

(*) Ausgewählte Zuschriften an die angegebene E-Mail-Adresse werden im nächsten Mallorca-Newsletter veröffentlicht. Im Rahmen der redaktionellen Arbeit können diese Beiträge auch auf den Webseiten von mallorca.de und reisebuch.de erscheinen.

===================================================
Mallorca-News
===================================================
aktuelle News aus Mallorca finden Sie unter
reisebuch.de/mallorca/news.html

Herbst auf Mallorca - Sportzeit auf der Insel
Neben den unzähligen Breitensportlern, die meist im Frühherbst nach Mallorca reisen um Rad zu fahren, Golf zu spielen oder zu wandern (der Mallorca Newsletter berichtete in der ersten Oktober-Ausgabe) treffen sich ambitionierte Amateure und Profis Ende November und Anfang Dezember zu den letzten Wettkämpfen der Saison.
In der Bucht von Palma veranstaltet der Real Club Náutico vom 4. bis 8. Dezember die Segelregatta "Trofeo Ciutat de Palma", am 5. Dezember wird in Sa Pobla der Duatlon und am 12. Dezember in Calvià der jährliche Marathon und Halbmarathon gestartet.
Ab Mitte Dezember werden aber auch die Profisportler auf Mallorca zur Ruhe kommen. Erst im Frühjahr werden die Radsportler die neue Saison auf der Baleareninsel mit ersten Trainingseinheiten und Wettkämpfen eröffnen.

Mallorcas Playa de Palma für's erste "gerettet"
Die überbordenden, eher von Größenwahn als von Vernunft geprägten Umgestaltungsideen für die gesamte Playa de Palma einschließlich Arenal sind in ihrer bisherigen Form vom Tisch. Jetzt darf neu geplant werden.
Bei dem milliardenschweren Umbauprojekt des 7 Kilometer langen Strandabschnitts östlich von Mallorcas Inselhauptstadt müssen jetzt die Wünsche der verschiedenen Interessengruppen in Einklang gebracht werden. Diese bestehen einerseits aus dem Baukonsortium der Stadtbehörden und anderen öffentlichen Institutionen, und andererseits aus den Hotel- und Geschäftsbetreibern sowie Anwohnerverbände.
Alle beteiligten Gruppen brachten insgesamt über 1.300 Änderungsvorschläge ein, die demnächst geprüft werden müssen. Die Direktorin des Konsortiums, Margarita Nájera, muss nun kurzfristig einen neuen Plan zum Umbau der Playa aufzustellen, da im Mai 2011 auf den Balearen Regional- und Kommunalwahlen stattfinden. Bis dahin soll feststehen, welches neue Gesicht die gute, alte Playa de Palma bekommen soll.
Insider gehen allerdings davon aus, dass die bisherigen hochtrabenden Pläne erheblich zurechtgestutzt werden und dass die bestehenden Strukturen bei der notwendigen Teil-Sanierung und Modernisierung zum großen Teil erhalten bleiben.
Das beträfe dann auch die bei vielen europäischen Touristen beliebte Vergnügungszone rund um den Balneario 6, volkstümlich gerne "Ballermann" genannt.

Real Mallorca steigt zwei Plätze in der Tabelle
Der mallorquinische Erstligist konnte letzten Sonntag erneut einen Auswärtssieg verbuchen. Gegen den Sevilla FC, der zuletzt vier Spiele hintereinander gewinnen konnte, siegte der RCD mit 2:1. Real Mallorca konnte so in der Tabelle um zwei Plätze auf den 8. Platz aufsteigen. Mit einem Treffer von Michael Pereira gingen die Mallorquiner in der 36. Minute in Führung und konnten diese bis kurz vor Ende halten.
Der Ausgleich gelang den Gastgebern in der 88. Spielminute durch den brasilianischen Nationalspieler Luis Fabiano Clemente. In der Schlussminute erzielte Pierre Webo den Siegtreffer für Real Mallorca.
Der FC Sevilla, in der Europa League Gruppengegner von Borussia Dortmund, musste aber nicht nur die bittere Heimniederlage einstecken, sondern auch den Verlust der Torschützen Luis Fabiano Clemente verkraften.
Luis Fabiano zog sich einen Muskelfaserriss zu und muss vermutlich drei Wochen pausieren.

Sóller-Bahn im Winterschlaf
Die bei vielen Urlaubern beliebte, historische Sóller-Bahn, der sogenannte "Rote Blitz", stellt vom 8. Dezember bis 1. Februar den Service zwischen Palma und dem Orangental ein. In einigen der Tunnels werden Gleise erneuert und sonstige Reparaturen ausgeführt. Die Straßenbahn, die vom Bahnhof Sóller bis zum Hafen führt, funktioniert laut Winterfahrplan mit stündlichen Verbindungen. Mit Palma bleibt Sóller durch die beiden öffentlichen Buslinien - direkt durch den Tunnel oder mit dem Küstenbus über Valldemossa und Deià - verbunden. Ebenfalls außer Betrieb - und das auf noch unabsehbare Zeit - ist die Bahnlinie Inca-Manacor. Nach einem Erdrutsch im letzten Winter, der einen Konvoi der modernen Bahn entgleisen ließ, haben die umfangreichen Reparaturen an der Trasse vor kurzem begonnen. Die Lücke wird mit Bussen überbrückt.

===================================================
Thema des Monats: Folklore auf Mallorca, Teil 1
===================================================

Das Bild vom deutschen Touristen, der am Ballermann aus Eimern Sangria trinkt, gehörte fast schon zur Folklore Mallorcas. Doch Tourismusindustrie und Politiker der Insel besannen sich noch rechtzeitig auf die eigenen Traditionen und begannen, in die Pflege des Brauchtums viel Geld zu stecken. So kommt es, dass mallorquinische Folklore jedes Jahr ein bisschen präsenter ist und das Bild vom saufenden Urlauber im Bewusstsein der Insel langsam verblasst.
Viele Ortschaften Mallorcas haben ihre eigene Folklore als Handwerkstradition: In Consell werden seit Jahrhunderten Messer hergestellt, in Porreres Leinenschuhe mit Hanfsohle, die typischen Körbe und Besen aus Palmfasern stammen aus Capdepera. Andere Bräuche und Gewohnheiten werden auf der gesamten Insel gepflegt:

Traditionelle Tänze und Musik
Ball de Bot, Hüpftanz, fehlt auf keinem Dorffest auf Mallorca. Auf dem Land beherrscht auch die junge Generation noch die alten Schritte und vollführt an den richtigen Stellen die kleinen, charakteristischen Hüpfer. Das kann fast schon elegant aussehen, in jedem Fall aber haben die Tänzer viel Spaß. Früher war der Tanz ein Paartanz, weil aber heute oftmals die Männer fehlen, wird er im Kreis getanzt. In Trachten wird nur im Ausnahmefall getanzt, geläufiger ist normale Straßenkleidung.

Die typischen Instrumente sind guitarrons und flabiols, kleinen Gitarren und Flöten. Fünf, sechs Bands, die sich auf die Tanzmusik spezialisiert haben, dominieren die Szene. Die Fans folgen ihrer jeweiligen Lieblingsband von einem Fest zum anderen.
Der ball dels Cossiers, der Tanz der Cossiers, lädt zum Zuschauen ein. In Algaida und Montuïri wird er seit Jahrhunderten gepflegt, in Manacor, Alaró, Pollença und Palma hat man ihn erst kürzlich wieder zum Leben erweckt.
Die Cossiers sind drei männliche Paare und eine Dame in Weiß. Eine Teufelsgestalt versucht, den schwungvollen Tanz zu stören. Apropro Teufel: Auf vielen Festen Mallorcas erscheinen plötzlich kleine dimonís. Warum, erklärt Felip Munar, mallorquinischer Volkskundler: "In einem Volkslied Mallorcas heißt es: `Der Teufel hat eine Mutter, die ihn rügt, weil er etwas ausgefressen hat.' Das zeigt, dass der Teufel bei uns nur das menschlich Schlechte verkörpert; er gehört zur Familie und deswegen darf er auch nicht fehlen, wenn die Familie feiert."

Die Cossiers werden von traditionellen Musikinstrumenten begleitet: von flabiol, Flöte, xeremie, Dudelsack und tamborin, kleiner Trommel. In Mallorcas Geschichtsschreibung wurden die Cossiers schon im 16. Jahrhundert erwähnt; woher der Name stammt, ist nicht geklärt. In Algaida kann man die Cossiers an bestimmten Tagen bestaunen: am 16. Januar beim Fest von Sant Honorat, sowie am 24. und 25. Juli an Sant Jaume.

Vorabdruck aus dem Anfang 2011 erscheinenden ReiseBerater "Mallorca klassisch" von Hartmut Ihnenfeldt Mehr Infos unter reisewelt50plus.de

===================================================
mallorca.de in eigener Sache
===================================================

Helfen Sie uns, besser zu werden.
Wir möchten gerne unser Angebot verbessern und würden Sie gerne zu unserem Angebot befragen. Sagen Sie uns Ihre Meinung und helfen Sie uns, Sie besser kennenzulernen.

Durch Ihre Antworten auf unsere Umfrage unterstützen Sie eine karitative Organisation.
Außerdem können Sie 5000 Euro gewinnen!

http:// mallorca.de/herbstumfrage2010

+++++++++++++++ Werbung +++++++++++++++++++++++++++

Ausflüge auf Mallorca
Die Insel bietet eine Vielzahl interessanter sportlicher und kulturelle Touren & Exkursionen. Wählen Sie aus einem Katalog geprüfter Anbieter.
Infos unter www.getyourguide.com/de/touren/spanien-mallorca/

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

===================================================
Wer wird "Das Mallorca Gesicht 2010"?
===================================================

Die Jury hat entschieden: aus allen Anmeldungen, die seit August eingereicht wurden, stehen die 25 Teilnehmerinnen und Teilnehmer der zweiten Runde fest.
Nun haben Sie die Wahl. Geben Sie Ihrer Favoritin oder Ihrem Favoriten Ihre Stimme!

mallorca.de/mallorcagesicht2010/

===================================================
Aktion zum Mitmachen: Radwegekarte für Mallorca
===================================================
Im letzten Newsletter fragten wir Sie, liebe Leser, ob Sie zu den Hobby- und Gelegenheitsradfahrern gehören, die gern die Insel auf dem Rad erkunden würden. Da es kein entsprechendes Kartenmaterial von Mallorca gibt, riefen wir im letzten Mallorca-Newsletter dazu auf, uns Ihre Erfahrungen und Ihre Tipps zu Radfahrwegen zu schicken.
Uns erreichte viel Zuspruch zu dieser Aktion. Offenbar sind wir nicht die Einzigen, die eine solche Karte vermissen.

Die Aktion geht weiter:
mallorca.de und reisebuch.de suchen die Radwege der Insel.
Schreiben Sie uns an radwege@mallorca.de und nennen uns Ihre Lieblingsstrecken. So entsteht mit Ihrer Hilfe die wohl erste Radwege-Karte Mallorcas.

Weitere Infos finden Sie unter
mallorca.de/mallorca-aktuell/radfahrkarte2010.html

+++++++++++++++ Werbung +++++++++++++++++++++++++++
Radwandern in der Gruppe im Frühjahr 2011 durch das ursprüngliche Mallorca! Infos und Buchung unter www.mypassion-tours.de/gruppenreisen_aktiv_und_entdecken/radwandern/Radwandern_Mallorca
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

===================================================
Leben auf Mallorca: Mucho trabajo (Teil 25)
===================================================
von Elke Menzel

Mittwoch, der 3. Juni und Donnerstag, der 4.Juni vergehen mit Warten auf die Schmiedebrüder.
Telefonisch sind sie nach wie vor nicht erreichbar. Ob es der Frau womöglich schlechter geht? Aber mir wird klar, dass sie ja meine Telefonnummer erkennen, und möglicherweise hält sie ihr schlechtes Gewissen davon ab, das Gespräch anzunehmen.
Frei nach Goethe "...Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten...", pflücke ich mir einen dicken Strauß Lavendel und hänge ihn zum Trocknen kopfüber an ein schattiges luftiges Plätzchen.
Ich muss auch unbedingt noch ins Dorf, um in Marias Arztpraxis die Rechnung für ihren Hausbesuch zu bezahlen, - aber, wenn ich so darüber nachdenke, hat das eigentlich noch Zeit bis mañana.
Die Mallorquiner haben ja überhaupt kein Zeitgefühl! (Toni ist die Ausnahme, welche die Regel bestätigt.) Cati, meine liebe mallorquinische Freundin, ist auch ein gutes Beispiel dafür:
ruft sie mich doch abends kurz vor acht Uhr an und fragt, ob sie gleich mal ganz kurz für fünf Minuten vorbeikommen könne, sie hätte Gemüse aus dem Garten für mich.
Ja natürlich, hasta luego, bis gleich; ich stelle den Herd aus, auf dem ich mir gerade hungrig, wie ich bin, mein Abendessen bereiten will.
Wenig später ist sie da - und bleibt dann die fünf Minuten bis halb zehn! Dann muss sie aber ganz schnell los, weil ihr einfällt, dass sie selbst noch gar kein Essen für die sechsköpfige Familie zubereitet hat! Mein Magenknurren hat sie zum Glück nicht gehört; wäre mir auch unangenehm gewesen.

Freitag, 5.Juni
Gleich am Morgen versuche ich die Schmiede zu erreichen, leider wieder vergeblich.
Eugenio meldet sich und fragt, ob denn die Schmiede endlich da gewesen seien. Er könne die Schreibtischplatte erst einbauen, wenn das Fenster drin sei.
Ich bitte ihn, ob er vielleicht bei ihnen anrufen kann, in der Hoffnung, dass sie seine Nummer nicht kennen und abnehmen. Auch Eugenio hat kein Glück.
Ich setze mich ins Auto und mache mich auf den Weg zu ihrer Werkstatt. Wieso nur bin ich nicht eher auf diese Idee gekommen?
Ich fahre über enge, verschlungene, holprige Feldwege und finde tatsächlich die versteckt liegende Werkstatthalle wieder. Die beiden Brüder sind dort und arbeiten an irgendeiner Schweißarbeit. Als sie mich erkennen, nehmen sie den Augenschutzschild ab, und es ist ihnen anzumerken, dass ihnen mein Besuch peinlich ist.
Ich bitte sie noch einmal, mir doch wenigstens das untere Fenster samt Gitter einzusetzen, den Rest könnten sie ja dann im Sommer erledigen. Mañana ist mein letzter Tag hier! Sonntag muss ich abfliegen!
Sie versprechen mir hoch und heilig, mañana, am Samstag, um zehn Uhr zu kommen - die Glasscheibe sei da, nur die Gitter seien noch nicht fertig.

Fortsetzung im nächsten Mallorca-Newsletter...

Veröffentlichung exklusiv für den Mallorca-Newsletter.
Erweiterung des Klassikers "Eine Finca auf Mallorca" von Elke Menzel portofrei für 10,50 Euro zu bestellen unter
reisebuch.de/shop/produkt/eine_finca_auf_mallorca_oder_geckos_im_gaestebett.html

===================================================
Veranstaltungstipps
===================================================
(alle Angaben ohne Gewähr)

Weinfest
In den Weinkellern des Ortes Santa María del Camí wird der junge und noch frische Wein gefeiert.
Santa María del Camí
27. und 28. November 2010

Handwerkermesse Baleart
XXV Saló de l'artesania
Passeig des Born
Palma
03. bis 08. Dezember 2010, 10:00 bis 21:00 Uhr

Segelregatta
60. Trofeo Ciutat de Palma
Real Club Náutico
Bucht von Palma de Mallorca
04. bis 08. Dezember 2010

Duatlon
sa Pobla
05. Dezember 2010

Volkslauf
Carrera Popular Benéfica Marratxí
Centro Comercial
Marratxí
05. Dezember 2010, Start: 10:00 Uhr

Marathon und Halbmarathon
Calvià
Polideportivo von Palmanova
12. Dezember 2010, Start: 9:00 Uhr

Eisabendteuerbahn
auf dem Gelände Fires i Congressos
Palma
15. Dezember 2010 bis 07. Januar 2011

===================================================
TV-Tipps
===================================================
(kurzfristige Programmänderungen und -verschiebungen möglich)

01.12. | 3sat | 16:30 Uhr
Mandelblüte auf Mallorca
Die Lieblingsinsel der Deutschen im Aufbruch
Nachdem Mallorca zuletzt eher mit Meldungen zu Umweltproblemen bekannt wurde, wollen die Verantwortlichen die Insel mit einem neuen Image präsentieren: erweiterte Strände, Traditionen und neuen Ideen sollen hier im Mittelpunkt stehen. Die Reportage zeigt unbekannten Seiten der bekannten Urlaubsinsel.

05.12. | WDR | 20:15 Uhr
Wunderschön!
"Mallorca im Winter"
Tamina Kallert zeigt das Mallorca abseits der Hochsaison. Sie wandert zum Castell d' Alaró, trifft Peter Maffay, entdeckt die schönsten Ecken der Hauptstadt Palma, besucht das Landgut Els Calderers und fährt zur Insel Sa Dragonera.

06.12. | DMAX | 23:20 Uhr
DMAX Doku
Die Mallorca Bike-Week
Harley Davidson-Fans auf dem Weg von Deutschland nach Mallorca. Natürlich mit ihren "Bikes". Die Reportage begleitet die Fahrer und ihre 300 Motorräder auf die Mittelmeerinsel. Eine logistische Meisterleistung.

11.12. | BR alpha | 17:00 Uhr
Fernweh: Mallorca.
Chopin und Bergromantik statt Sonne, Sand und Ballermann
Reisereportage

aktuelle TV-Tipps finden Sie auch unter
reisebuch.de/mallorca/service/TV-Tipps/

===================================================
Feeback - E-Mails an die Newsletter-Redaktion
===================================================

Im letzten Mallorca-Newsletter fragten wir Sie, liebe Leser, ob Sie besondere Erinnerungen an Herbst- und Winterstürme auf Mallorca haben. Aus den zahlreichen Zuschriften haben wir eine besondere Erzählung ausgesucht, die den Jahrhundertsturm im Jahr 2001 besonders anschaulich und ausführlich beschreibt.

Da wir fast ausschließlich im Frühjahr und im Herbst in unserer Wohnung an der Bucht von Alcudia sind, haben wir schon einiges an Wetterunbilden miterlebt, aber unübertroffen bleiben jene Tage in der ersten Hälfte des Novembers 2001.
Nachdem wir tags zuvor noch im 20 Grad warmen Wasser hatten baden können, schlug plötzlich das Wetter um, es regnete stark und der Wind nahm von Minute zu Minute zu. Trotzdem hatten wir keine Bedenken, von unserem Colónia de St. Pere zur nahegelegenen Ferienhaussiedlung Betlem zu fahren, wo wir uns für das Martinsgans-Essen angemeldet hatten. Dort wurde es offensichtlich, dass der Wind heftigste Sturmstärken annahm, spätere Gäste wurden bei geöffneter Tür regelrecht ins Restaurant hineingeweht, plötzlich fiel der Strom aus, so dass wir auch nicht einmal mit unserer Kreditkarte bezahlen konnten.

Es schien ratsam, sich sobald wie möglich auf den Heimweg zu machen, aber das war leichter gesagt als getan:
Draußen war stockfinstere Nacht, Sturm und Brandung tobten mit unheimlicher Gewalt, tobte, so dass wir nur aneinander geklammert unser Auto in der Reihe anderer geparkter Fahrzeuge suchen konnten. Das gelang uns erst, als ein Blitz das Dunkel erhellte und wir unseren Wagen orten konnten! Auf der Rückfahrt versackten wir mehrfach in tiefen Mulden, die der Regen zu richtigen kleinen Seen aufgefüllt hatten, aber das war noch nicht das Schlimmste: Hinter uns krachten Bäume auf den Fahrweg, so dass wir von Glück sagen konnten, dass wir unser Haus in Colónia S. Pere erreichten, obwohl uns dort im Ort von abschüssigen Straßen beängstigende Wasserfälle entgegen rauschten.
Wir versuchten, den auf unserer Dachterrasse befindlichen und dem Sturm voll ausgesetzten Pavillon zu sichern, gaben es aber auf, da wir uns dort oben selbst nicht mehr halten konnten.

Natürlich hatten wir keinen Strom, viel schlimmer aber war, dass dann auch das Wasser ausfiel. Wir haben fast unser Leben ganzes Leben an der Ostsee gelebt und auch dort so einige Unwetter, aber nie entfesselte Naturgewalten in einer solchen Stärke erlebt, so dass es uns wirklich Angst und Bange wurde. Wie wir später in den Zeitungen lasen, war dies der schwerste Sturm seit 50 Jahren auf Mallorca, er hatte Geschwindigkeiten von 30 Stundenkilometern entwickelt, forderte 4 Todesopfer, entwurzelte 75000 Bäume, brachte Strände zum Verschwinden, zerstörte Häuser und machte viele Straßen unpassierbar, sogar nach einem halben Jahr danach waren die Narben sichtbar.
Als wir uns am nächsten Morgen vorsichtig aus dem Haus trauten, bot auch unser Ort ein Bild der Zerstörung, viele entwurzelte Bäume blockierten die Straßen, die wirklich sehr schweren Beton-Sitzbänke an unserer Strandpromenade hatte der Sturm und die Vorgärten der dort angrenzenden Häuser geschleudert und das Straßenpflaster aufgewirbelt, die Wellen brachen sich weiterhin meterhoch.

Vier Tage dauerte der Extremzustand und wir wurden manchmal an die Tage der fast schon legendären Schneekatastrophe in Schleswig-Holstein erinnert:
Man lernte, mit dem Notwendigsten auszukommen und die Mangelerscheinungen ließen die Nachbarn enger zusammen rücken. Meistens hockte man bei uns zusammen, da wir die meisten Kerzen besaßen und leerten die gemeinsam die in den einzelnen Haushalten noch vorhandenen Rotweinflaschen. Das willkommenste Mitbringsel aber war für uns ein Eimer aufgefangenes Regenwasser - für die sehr vermisste Toilettenspülung!
Auch noch unsere Rückreisepläne fielen erstmal dem Wetter zum Opfer: Wir waren mit dem heimischen PKW auf die Insel gekommen und hatten für die Heimfahrt in diesen Tagen schon die Fähre nach Barcelona gebucht. Natürlich war der Fährverkehr eingestellt, ärgerlich war aber, dass auch die Telefonleitungen zusammen gebrochen waren und wir keine Möglichkeit hatten zu erfahren, wann wieder die Möglichkeit besteht, auf dem Wasserwege auf das Festland zu kommen - Handys waren damals noch die Ausnahme.
Jetzt, wo dieses Erlebnis so viele Jahre zurückliegt, denken wir manchmal mit fast wohligem Schauer zurück, sind doch aber froh, dass alle anderen Unwetter, die wir später noch auf der Insel erlebt haben, von kleinerem Ausmaß waren. Jedenfalls haben uns in jenen Herbsttagen die Naturgewalten mal wieder die Ohnmacht von uns Menschen deutlich vor Augen geführt. (Ursula Geist)

An dieser Stelle veröffentlicht der Mallorca-Newsletter ausgewählte Leserzuschriften. Namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wider. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Einsendungen zu kürzen. Es besteht kein Recht auf Veröffentlichung oder Vollständigkeit.
Die Newsletter-Redaktion erreichen Sie per E-Mail an feedback@mallorca.de.

===================================================
Buchtipp: Elke Menzel, eine Finca auf Mallorca oder: Geckos im Gästebett
===================================================

Für alle, in deren Köpfen der Gedanke herum spukt, vielleicht einmal nach Mallorca überzusiedeln, dort unter warmer Mittelmeersonne zumindest einen Teil des Jahres zu verbringen, oder die das alles bereits realisieren konnten, hat die Autorin dieses Buch geschrieben. In 40 Erzählskizzen plaudert sie aus dem Alltag einer Finca-Eignerin auf Mallorca - von den Licht- und von den Schattenseiten.

Die Leichtigkeit des Seins in diesem vermeintlichen Paradies, die sich tatsächlich gelegentlich einstellt, wird zwar immer wieder durch Tücken, Widrigkeiten und ungeahnte Missverständnisse zeitweise aufgehoben, aber nie prinzipiell in Frage gestellt. Mit ihrer ironischen Grundhaltung, die sich hinter einem scheinbar naiven Erzählton verbirgt, gelingt es Elke Menzel, den vielfältigen Absurditäten in einer fremd-vertrauten Welt stand zuhalten und ihre Leser auf köstliche Weise zu unterhalten oder auch - in einigen der Essays - zur Besinnung anzuregen.

Für 10,50 Euro portofrei bestellen unter
reisebuch.de/shop/produkt/eine_finca_auf_mallorca_oder_geckos_im_gaestebett.html

===================================================
Werben im Mallorca-Newsletter
===================================================

Sichern Sie sich Ihren Platz im Mallorca-Newsletter!
Zeigen Sie unseren Lesern, was Sie auf Mallorca zu bieten haben, zum Beispiel Unterkünfte (Fincas, Hotels, Apartments), Autos, Bikes, Yachten, Gesundheitsdienste, Immobilien, Versicherungen, Sprachkurse, Gastronomie, Flüge, etc.

Die genauen Konditionen erhalten Sie von Björn Kaspring, werbung@mallorca.de.

===================================================
Impressum
===================================================

Der Mallorca-Newsletter wird herausgegeben von

mallorca.de
Website: mallorca.de
Impressum: mallorca.de/impressum/
Bonkowski & Kaspring GbR
Kathagen 58B, D-45239 Essen
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Marco Bonkowski und Björn Kaspring
Tel. +49 201 4377344, Fax +49 201 4377345
E-Mail: info@mallorca.de
St.-Nr.: 112/5818/3616, Finanzamt Essen-Süd
USt.-IdNr. DE 241 061 082

und

Reisebuch.de
Website: reisebuch.de
Impressum: reisebuch.de/wir-ueber-uns/impressum.html
Dr. Hans-R. Grundmann, Hartmut Ihnenfeldt GbR
Am Hamjebusch 29, D-26655 Westerstede
E-Mail: info(at)reisebuch.de

mit Beiträgen von: mallorca.de, reisebuch.de und Peter Neumann (pvn)

Inhaltlich Verantwortlich:
Marco Bonkowski (mb, mallorca.de) / Hartmut Ihnenfeldt (hi, reisebuch.de)